Нюховий пристрій допоміг паралізованій жінці написати лист

Нюховий пристрій допоміг паралізованій жінці написати лист

Жінка не може перемішатися або навіть блимати у відповідь на прості питання. Свій лист рідним вона писала впродовж декількох днів, поки вчилася, як користуватися пристроєм.


Революційні технології розроблені ученими з ізраїльського інституту Вейцмана в Реховоте (Weizmann Institute in Rehovot). Пристрої допомагають людям з обмеженими можливостями подорожувати по інтернету і навіть управляти інвалідною коляскою. Наприклад, 63-річна паралізована жінка, яка ледве говорить, написала свій перший лист за останні 10 років і навчилася користуватися електронною поштою.

Усе це стало можливим завдяки новому пристрою. Воно знаходить незначні зміни тиску, який відбувається в той час, як людина відкриває або закриває м'яке небо - складку слизової оболонки, контролюючої потік повітря до носа. Як розповів Ноам Собел (Noam Sobel), нейробіолог, що брав участь в розробці технології, багато важко хворих пацієнтів можуть вільно переміщати небо і відповідно користуватися пристроєм.

В той час, коли датчик підключений до комп'ютера, людина, що використовує пристрій, може тільки за допомогою нюху вибирати букви на екрані і складати окремі слова, фрази і пропозиції.

Одному з пацієнтів, сорокарічному чоловікові 18 років тому був поставлений діагноз синдрому ізоляції. Після випробування нового пристрою він признався, що воно зручніше і простіше у використанні, ніж технологія відстежування руху очей, використана їм раніше.


В ході іншого випробування пристрою 30-річний чоловік, який після автомобільної аварії був паралізований шість років, використав пристрій для управління інвалідною коляскою по звивистому 30-метровому шляху. Після першої ж спроби він впорався з цим відрізком шляху так само швидко, як і здорова людина.

Швидкість, яка потрібна хворому для написання однієї букви, коливається в межах від 20 секунд до однієї хвилини. У книзі Скафандр і метелик Жан-Доминик Боби (Jean - Dominique Bauby) писав по одному слову кожні дві хвилини. Після перенесеного інсульту він блимав не паралізованим лівим оком, що залишилося.

Ноам Собел розповів, що він побоювався з приводу того, що напишуть хворі паралізовані люди: Я боявся, що в хвилину нашого спілкування, все, що вони скажуть, буде пов'язано з думками про кінець. Але ніхто з пацієнтів у своїх листах не висловив думці про бажання покінчити з життям. Ось що означає дати людині можливість висловитися, - помітив він.

Висновки дослідження були опубліковані в останньому номері журналу Proceedings of the National Accademy of Sciences.