Відмічаємо День Спасибі

Відмічаємо День Спасибі

Сьогоднішній день по праву можна назвати одним з найввічливіших в році, адже дата 11 січня - незвичайна: у всьому світі відзначається День Спасибі ((International Thank You Day). Давайте разом дізнаємося більше про дно, присвячене цьому чарівному слову.


Вам здається, ніби слово «спасибі» існує дуже давно або навіть існувало. завжди? А ось і немає: слово це відносно молоде(всього декілька віків), хоча, безумовно, люди виражали свою вдячність і раніше - але іншими словами. А саме слово «спасибі» уперше з'явилося в паризькому словнику, де його рекомендували до використання в розмовній мові(звичайно, французькою мовою).

Приблизно в цей же час аналогічне слово з'явилося і на Русі - його спробував ввести в ужиток протопоп Авакум, замінивши колишнє «дякую» на «Врятуй Бог», тим самим підштовхуючи людей частіше згадувати про Господа. Треба сказати, нова форма дяки прижилася не відразу - довгий час, майже три сотні років, обидва слова використовувалися однаково часто, потім «Врятуй Бог», а якщо бути точніше укорочений варіант «Спасибі», став перемагати.

Проте і такої форми набули не усі - приміром, старовіри і сьогодні вважають, що вживати слово «спасибі» мало не грішно. Чому? Вони вважають, що слово походить зовсім не від «Врятуй Бог», а від «Врятуй Бай» - так називався один з язичницьких богів. Тому у них в ходу трохи інші вирази: «Врятуй Христос» або «Врятуй Господь».

До речі, і християни інших конфесій не завжди позитивно відносяться до слова «спасибі» - але вже з іншої причини. Так, за їх словами, що ви найчастіше дасте відповідь на слово «спасибі»? Правильно, «нема за що». А тепер подумаємо, пропонують вони: вам говорять, по суті, «Врятуй вас Бог» - а ви відповідаєте «Нема за що», що можна тлумачити двояко - або що я нічого поганого не зробив і рятувати мене Богові не треба(що в корені невірно, адже християни якраз вірять в те, що порятунок потрібний кожному і кожен грішний), або що «нема за що мене рятувати - нічого хорошого я не зробив, в пеклі горітимуть». Звичайно, це вже крайнощі, але поміркувати не пошкодить.


Чому значення вдячності таке велике в нашому житті? Щиро кажучи людині «спасибі», ми не лише проявляємо повагу і любов до нього, але навіть трохи лікуємо його: психологи вважають це ввічливе слово справжньою «пігулкою» для підвищення самооцінки. Навіть не усвідомлюючи цього, людина, що чує «спасибі», почуває себе потрібнішою, хорошою, захищеною. Терапевтичний ефект робить вдячність і для самої людини, яка говорить «спасибі», - частіше завдяки, ми вчимося більше звертати увагу на позитивні моменти життя і хоч би на якийсь час забувати про сумні і неприємні хвилини.

Виручає слово «спасибі» і тих, кому важко говорити «ні» - якщо вам щось нав'язливо пропонують, але відмовитися прямо мова не обертається, скажіть «спасибі, немає» - це і пом'якшить відмову, і вимовити фразу буде легший.

Як відсвяткувати цю добру урочистість? Звичайно, щиро говорити слова вдячності таким, що оточує. З-за кордону до нас прийшла і інша традиція: дарувати близьким людям листівки з теплими словами і перерахуванням того, за що ми можемо сказати їм «спасибі».

Попри те, що слово це настільки світле і добре, ми все ж примудряємося знецінювати його. Як? Дуже просто: гадаю, кожен з нас хоч раз в житті вимовляв відомі вирази типу «спасибі в кишеню не покладеш», «за спасибі працюють», «за спасибі шубу не пошиєш», «спасибі на хліб не намажеш», «спасибом ситий не будеш», «спасибі не годує, не гріє» і інше. Слово «спасибі» стає в таких виразах мало не лайкою!

Особливо обережно психологи радять вживати такі вирази при дітях. І ось чому: зазвичай мами старанно вдовблюють дітям, як важливо говорити «спасибі» - за цукерки або подарунки, а потім при них же говорять щось подібне до «спасибі в кишеню не покладеш», тим самим позбавляючи дитину можливості оцінити важливість і глибину ввічливої вдячності.

До речі, з цієї ж причини педагоги радять не втратити можливість і в першу чергу відмітити День Спасибі сім'ям з дітьми - нехай це буде символічне святкування: ви прочитаєте казку про ввічливі слова або малюк вивчить вірш, а, можливо, ви разом зробите листівки із словами вдячності іншим членам сім'ї. У будь-якому випадку це незвичайне святкування обов'язково запам'ятається дитині.

І наостанок ще одне побажання від психологів: частіше говорите один одному слова вдячності - це тільки на перший погляд здається, що дякувати оточенню немає чого і нема за що. Теплі слова вдячності психологи називають усними «погладжуваннями» або «обіймами» - так обіймайте один одного частіше! «